Category: Niet gecategoriseerd

Gisteren kregen we nog heel wat regen over ons heen. Gelukkig zaten we dan al in de tent. 

Het is beslist: vandaag doen we een ‘rustige rit’ tot aan de volgende camping, zo’n 30 km. Morgen volgt een stevig rit van 65 km met meer dan 600 hoogtemeters. We proberen de volgende camping te halen 😅. 

Vandaag hebben we dus genoeg tijd om onze boel te verzamelen. Als je soms ziet wat we allemaal meehebben…☺️. Maar we (lees Jan) krijgt het altijd voor elkaar om alles netjes in de zakken te krijgen. 

Deze ochtend krijgt Jan wat verjaarswensen over zich heen. Het is vrij sober dit jaar 😉. 24 juli is er plots snel…

We doen dus op het gemak deze ochtend en vertrekken pas rond half 11. We rijden bijna onmiddellijk door Haslach…ja, het zijn allemaal plaatsnamen met -ach. Van Haslach rijden we door naar Hausach. Het uitzicht en de route zijn wondermooi. Alles is zo mooi groen. Volgens mijn copiloot hebben we zelf een beetje wind in de rug. 

Het is traditie, volgens Hannes, dat we op Jan zijn verjaardag ‘s middags om restaurant gaan. We doen dit dan ook. We eten in een echte Duitse Gasthaus echte Duitse kost. Schnitzels, gehaktbrood en een varkenshaasje met groentjes en frietjes/kroketten staan op het menu. Het heeft gesmaakt.  Enkel over de drankjes hebben de H’tjes klachten. Zij kregen (uiteraard) een klein drankje en Jan en ik een groot drankje. Man man… wat een gezaag over 200 ml fanta 🤨. 

Een plaatselijk klant komt langs met zijn hond om een babbeltje te doen. Hannah heeft Tacko, de hond, zelfs geaaid ☺️. Hannes bekijkt alles vanop een afstand. 

Deze middag moeten we nog een 16-tal km fietsen. Het blijft heel mooi. We gaan nu meer omhoog en omlaag. Ondertussen zitten we ‘al’ op 450 meter hoogte. 

We installeren ons aan een camping aan het water. Het is hier rustig 😇. We kunnen zelfs de hangmat ophangen. Terwijl Jan en Hannah boodschappen doet geniet ik van 2 minuten in de hangmat liggen. Het andere H’tje is nog aanwezig om mijn rust te verstoren 😂 (mopje). 

De H’tjes spelen nog wat in het water en zagen dat ze geen ijsje krijgen vandaag (het is Jan zijn verjaardag, dus hij mag kiezen 🫣). Ik denk dat de boom bijna omver gevallen is. 

Er logeert een Nederlandse familie naast ons die dezelfde route als wij volgen. Dit leidt vaak tot een gezellige babbel, net als nu 🙃. 

We gaan het deze avond niet te laat maken. Morgen is het The real stuff…

Tschüss 👋!

Het was een rustige avond en nacht. Rond kwart voor 10 kunnen we vertrekken. Ervoor zijn de H’tjes gaan pingpongen. Uiteraard eindigt dit weer eens in een ruzie 😱. 

Eenmaal op de fiets lijkt de strijdbijl begraven.  

Aangezien Jan niet op de uitkijktoren is geweest, gaan we nog eens met z’n allen naar boven. Het is daar echt mooi daarboven 😀. Hannah haast zich naar beneden om nog even in de waterspeeltuin spelen. Het is toch een prachtige speeltuin hier. 

We fietsen door het gezellig Kehl verder naar Offenburg. We zitten nu echt in het Zwarte Woud. We zien de bergen ⛰️ dichter en dichter komen. Het is echt wel mooi. 

In Offenburg eten we. Deze keer is het een slaatje. Het smaakt 😀. De baguettes 🥖 met tomaat en mozzarella ben ik even beu gegeten 🫣.  We eten in een leuk park. 

Na de middag fietsen we verder. We fietsen door echte mooie dorpjes. In Orrtenberg zien we een mooi kasteel tussen de wijngaarden. Er zijn opvallend veel ooievaars in de buurt. Op een bepaald veld telt Hannes er wel 25! 

In Gengenbach stoppen we voor een ijsje. Ondertussen heeft Hannah een dutje gedaan. De H’tjes zijn duidelijk moe. Ze zitten wat later in bed dan anders en slapen moeilijker in. Het is te merken aan het ruziegehalte 😳. Jan en de kindjes eten een ijsje. Ik drink een verfrissende cola. Het is lekker (maar de bediening is niet bepaald vriendelijk 🙃). 

We fietsen verder door Biberbach en het kleine dorpje Lachen. Het is de hele dag bewolkt en er is ook veel wind. De wind blaast uit het westen, schuin op de kop dus. Het is zwoegen (voor mij dan toch 😅).

We blijven slapen op de camping in Steinach. Best wel een dure camping (49 euro) voor hetgeen we in return krijgen: een veld zonder schaduw, geen elektriciteit, WC en douche vrij ver van onze plaats. Maar we mogen ‘gratis’ naar het freibad, dit maakt veel goed. 

Het is een hele dag warm, maar bewolkt geweest. Volgens de weerman zou het vandaag wel eens kunnen regenen. En hij heeft gelijk…af en toe vallen er wat druppels uit de hemel. Maar de zwemmers voelen dit niet. Ik heb mij teruggetrokken onder een afdakje met zicht op het zwembad. 

In de regen keren we terug naar de camping. Jan heeft ondertussen het avondeten bereid. We kunnen terecht op een overdekte plaats want de hemelsluizen gaan echt goed open. Het is nu 21u en het begint nu minder te regenen. 

De volgende dagen worden vrij pittig. We moeten omhoog. Én er zijn niet heel veel overnachtingsmogelijkheden in de buurt. De reisleider zal wel een plan uitstippelen. 

Zoals elk jaar vieren we Jan zijn verjaardag op vakantie. Morgen is het zo ver. Het getal 42 lonkt. Dus klein feestje 🥳!

Tschüss 👋!

Gisterenavond was het hier bal populaire, hét feest van de camping. Er was hier een DJ die een zanger en zangeres meegebracht had. Af en toe zongen ze een liedje mee, de zangeres was toch heel wat toonvaster dan de zanger. En volgens Jan zong de DJ af en toe ook eens mee 😂. Uiteraard moest Jan eens op prospectie gaan. De kindjes vonden het feest leuk…tot ze moesten slapen. De muziek was immers luid. Het duurde tot middernacht vooraleer Hannes eindelijk zijn slaap vond 🫣. En zo moest moeder ook wakker blijven hè…

Het voorspelde onweer bleef de hele avond uit, maar rond 2u30 was het dan zover. De hemelsluizen gingen open en er weerklonk gedonder. Ook de bliksem schichten mochten niet ontbreken. Opnieuw was Hannes wakker. Die heeft er dus geen al te beste nacht opzitten. Uiteindelijk viel het goed mee. 

We hadden gisteren al beslist een rustdag te nemen. Er is hier een zwemvijver én een wasmachine. 

Deze ochtend doen we van slow morning. Op het gemak opstaan en ontbijten. Ik kruip terug de tent in om 3u later terug wakker te worden. De H’tjes lezen ondertussen en springen al eens in het water. Jan doet ondertussen de was. ‘t Is toch een voorbeeldige man hè (op vakantie dan toch 😂). 

We eten zoals de ‘rijken’ rond 13u30. Het eten is wel wat soberder: ravioli uit de pot voor Hannes, Jan en ik en stokbrood met salami voor Hannah. 

Deze middag probeer ik nog een dutje te doen maar het is te warm in de tent. 

De kindjes gaan op verkenning op de camping, verbinden wat puntjes en gaan terug spelen in het water. Ondertussen geniet ik van de rust en een cola zero op het terras. Het is een echt rustdag. Lang geleden dat ik nog eens een dag niets gedaan heb én het deed goed. Het was vandaag zwoel weer en voorlopig hebben we nog geen regen over ons gekregen 🙏. 

We eten pizza en Flammenküchen op de camping terwijl we naar de ontknoping van de Tour kijken.

Morgen gaan we weer op pad. 

À demain 👋!

Deze nacht was er heel wat ‘omgevingslawaai’ op de camping: de trein, boten, het verkeer…en ook enkele nachtzwemmers in de Moesel. Maar al bij al hebben we goed geslapen. 

Na een goed ontbijt (muesli met yoghurt en fruit voor Hannes en Jan) ruimen we alles op. Rond 10u vertrekken we. 

Mijn co-piloot vandaag is Hannah en samen zijn we de vuurflitsen 🔥. 

We zijn onmiddellijk bij de Saarmonding, de plaats waar de Saar in de Moesel stroomt. Vanaf nu volgen wij de Saar. Dit wil zeggen dat we stroomopwaarts fietsen, maar het valt echt wel goed mee. Hannah trapt naarstig mee 😀. Ja, ze moet toch tonen aan haar mama dat ze al goed kan meetrappen zodat ze regelmatiger bij mij mag fietsen 😀. 

We fietsen tot in Saarburg. Onderweg plukken we wat braambessen. Op weg naar de winkel zien we een wegwijzer naar de kabelbaan 🚡

Tja, we plukken de dag…dus we beslissen naar boven te gaan. Het ene H’tje is al enthousiaster dan het andere maar eenmaal op de kabelbaan is het dolle pret. Net wanneer Hannes en ik vertrekken zien we Nora en Aron terug. Als dat geen toeval is 😀. Ook zij gaan naar boven en gaan op de rodelbaan. 

Boven is er een adembenemend uitzicht én dus ook een zomerrodelbaan. Nu we daar zijn kunnen we evengoed eens rodelen hè. 

Na onze picknick is het zover. Hannes wil graag samen met mij. Hij loopt al een beetje zenuwachtig 😬 rond. Hannah, de snelheidsduivelin, wil onmiddellijk alleen. Ze moet echter de eerste afdaling achter Jan blijven. Het is echt superleuk! Hannes vindt het zo leuk dat hij alleen wil. We hebben een 10-beurtenkaart, dus de kindjes kunnen 3x. Daarna is het tijd om met de kabelbaan terug naar beneden te gaan. 

In Saarburg is er ook nog een waterval in de stad. Het water van het zijriviertje de Leuk stort 10 meter naar beneden. 

Het is al 14u in de namiddag en hebben nog wel wat kilometers te fietsen. We fietsen de hele tijd langs de Saar. Dit lijkt misschien saai, maar het is echt wel mooi. We passeren enkele grote sluizen, zien vrachtschepen, plezierbootjes en we fietsen tussen de bomen 🌳. Goed dat er wat schaduw is want het begint warm te worden, zo’n 25 graden. We fietsen op een gravelpad, heel fijn. Ondertussen hoor ik van Hannah verhalen over haar huis in Roblox. Ze informeert mij ook over de clans van de boeken van Warrior Cats. 

Rond 16u is het tijd voor een ijsje in Mettlach. Na het ijsje fietsen we verder tot onze eindbestemming Merzig.

We worden nog even opgehouden door een spetterpoeppauze van mij.

Rond 18u komen we aan op de camping. Het is een heel eenvoudige camping met een geweldige douche 🚿! Terwijl ik geniet van mijn douche gaat Jan eten halen. We zijn vandaag redelijk laat geïnstalleerd. We merken dat het voor de H’tjes niet eenvoudig is om in slaap te vallen. Ze vallen laat in slaap maar zijn toch vrij vroeg wakker. Gelukkig rusten ze in hun tent, ze lezen immers heel veel 😀. 

Morgen fietsen we verder langs de Saar. Er wordt warm weer voorspeld de volgende dagen. We zien dan wel wat er op ons pad komt. 

Bis Morgen 👋!

Gisterenavond kregen we nog een onweer ⛈️ over ons heen. Maar het viel heel goed mee. Het ergste stuk ging naast ons. 

Na een goede nachtrust zijn we klaar om richting Trier te fietsen. We beslissen om een klein stukje met de trein te doen vandaag. Net na Kyllburg volgt immers een zeer stevige klim. 

Op 10u34 nemen we de trein. Onze baas is content 😌. Het volgende station (Erdorf) gaan we er al uit. Volgens het weerbericht zou het vandaag droog zijn, maar niets is minder waar. We beginnen de fietsdag met…schuilen voor de regen. ☔️ 

De route loopt de hele dag langs de Kyll en de spoorweg 🚆. We zien dus heel af en toe een trein passeren. Het parcours is golvend en gaat door de bossen 🌳. Het is echt wel een mooie route. We moeten af en toe een kleine omleiding volgens, maar het valt heel goed mee. 

Een klein detail…er waren geen winkels onderweg dus hebben we geen picknick. Ramp o ramp voor sommige mede-reizigers 😂. In Auw an der Kyll zou een restaurant moeten zijn dat open is. Helaas pindakaas…het is dicht op dinsdag. Aan een speelpleintje in de buurt stoppen we toch even om te eten. Onze heerlijke lunch bestaat uit: 2 pistolets met salami, 2 eierwafels, een halve komkommer, nootjes, een banaan en … chips. We eten in het gezelschap van nog Belgen. 

Na onze geweldige picknick fietsen we verder richting Trier. Regelmatig krijgen een bui over ons heen. Dan is het even schuilen en weer doorgaan. 

In Kordel vinden we eindelijk een winkel, de Netto. We slaan wat ongezonde proviand in: chocolade en koeken. Na een nieuwe bui en wat chocolade kunnen we weer verder. 

We rijden langs de burcht van Ramstein, wel mooi. 

En zo verlaten we de Kyllroute en rijden langs de Moselradweg. Het is onmiddellijk een pak drukker op de baan en op de fietspaden. 

Na een nieuwe bui rijden we Trier binnen. Uiteraard moeten we eens langs de Porta Nigra passeren. 

In de zoektocht naar een ijsje klinkt plots mijn naam. Nora, vriendinnetje van Hannah en Aron blijken ook in Trier te zijn. Na een snelle, fijne ontmoeting zetten we onze weg richting het ijssalon verder. Hannes en ik eten een spaghetti-ijsje. Dit hebben we al vaak op de kaart zien staan hier in Duitsland. Dit is eigenlijk gewoon ijs in spaghetti-sliertjes. Niet zo heel speciaal. 

We beslissen om de camping in Konz te nemen vandaag. Het laatste stukje mag la principessa bij mij op de fiets. Ze bewijst dat ze echt heel goed kan meetrappen. Na enkele omleidingen geraken we op de camping. ⛺️ 

We krijgen een plekje met zicht op de Moesel, een heel mooi plekje. 

We hebben lang gefietst vandaag, dus kookt Jan niet zelf. We gaan op restaurant bij de camping (neen, de H’tjes zijn er nog niet in geslaagd om 24u geen ruzie te maken 🫣). Het was echt lekker. 

Tijdens het eten komen we nog 2 bekenden tegen, Miel en Kobus. Zij tonen Hannes hoe hun drone werkt. Dit staat alvast op zijn verlanglijstje voor zijn verjaardag 🎁. 

Het eten was trouwens heel lekker. 

Morgen fietsen we langs de Saar. Het profiel is plat. En we zullen ook wat dorpjes/steden tegenkomen mét winkels. 

We hebben geen exacte afstand vandaag. De kilometerteller is kapot. 

Morgen wordt een zonnige dag voorspeld, zonder regen. Laat ons hopen 🤞. 

Tschüss 👋!